Formulario I-589 en español. ¿Qué es y para qué sirve?
El formulario I-589 se utiliza para la solicitud de asilo en los Estados Unidos y para la exención de expulsión (antes llamado exención de deportación). De igual manera este formulario puede utilizarse para la protección en virtud de la Convención contra la tortura.
La solicitud puede realizarse si la persona se encuentra físicamente en los Estados Unidos y no sea ciudadano estadounidense. Es importante conocer que la solicitud de asilo debe hacerse en el primer año de entrada a los Estados Unidos. A menos que haya habido algún cambio que afecte la elegibilidad de asilo o circunstancias extraordinarias directamente relacionadas con la falta de archivo dentro de un año.
La determinación de permitir el asilo, se realizará luego de que se haya tenido una entrevista de asilo con un funcionario de asilo, o una audiencia ante un juez de inmigración. Si no tiene derecho a solicitar asilo por alguna razón justificada, puede solicitar la eliminación bajo la sección 241 (b) (3) del INA o en virtud de la Convención contra la tortura ante la corte de inmigración.
Si el asilo ya le ha sido negado anteriormente por un juez de inmigración o la junta de apelaciones de inmigración, tiene la posibilidad de demostrar que las circunstancias cambiaron y que le afectan la elegibilidad para un nuevo intento de solicitud de asilo.
¿Cómo llenar el formulario i-589 en español?
En primer lugar lea las instrucciones cuidadosamente antes de llenar el formulario I-589. Las instrucciones se dividen en dos secciones:
- La primera sección debe ser completada con la información requerida. En esta parte se describen los criterios básicos de elegibilidad y se le orienta cómo llenar debidamente la solicitud. Aquí se solicita la información básica del solicitante de asilo: nombre completo, género, estado civil, lugar y fecha de nacimiento, etc. También los datos sobre su cónyuge e hijos e información sobre sus antecedentes.
- La segunda sección explica cómo será el proceso para la solicitud. Aquí encontrarás los beneficios provisionales disponibles mientras esté pendiente el proceso de solicitud. Esta es la parte más importante de la petición, ya que aquí debes contestar las razones por las que estás solicitando el asilo en los Estados Unidos.
El formulario puede ser llenado a mano o a computadora o máquina de escribir. Si decides hacerlo a mano, este debe ser completado con tinta negra. Es indispensable que completes todas las preguntas, si alguna no aplica, debes contestar N/A. Asegúrate de firmar en el espacio establecido, ya que el USCIS rechaza automáticamente cualquier formulario que esté incompleto. En caso de tener alguna duda durante el proceso de completación del formulario para la solicitud del asilo, puede acudir a un abogado o cualquier otra persona capacitada para que te ayude. De igual manera si necesitas información adicional sobre el asilo y la exención de expulsión, tienes a disponibles algunos sitios web como el del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Ciudadanía y Servicios de Inmigración y el Departamento de Justicia de los Estados (DOJ), Oficina Ejecutiva para revisión de inmigración.
Formulario i-589 en español PDF para descargar
formulario i-589 en español pdf
Leer también:
